 |
 At
a glance
eTranslate’s eGlobalization Suite - eGlobalization
Suite is a suite of fully integrated applications that
assist organisations in globalising their
IT infrastructure, translate their business information and development Web
site and online application to reach out and secure global customers.
eGlobalization Suite applications work seamlessly to automate many processes
associated with content translation, language enabling of IT system, multilingual
content publishing, conducting global e-commerce and international online marketing.
Why
use Merlin?
Localising IT infrastructures and business systems is a complex exercise and
requires employing proven process to ensure its success and cost effectiveness.
eGlobalization Suite embeds these proven processes and provides tool to streamline
the tasks to ensure minimum resource is required to complete a quality product.
Unique
Features
The eGlobalization suites provide a comprehensive range of applications to
address all levels of globalization needs. These include:
- Multicultural Content Management System
- provides the repository, content authoring
and management for language documents and
Web sites
- Translation Management System – provide
a workflow to automate the process of translation
and tools to enable rapid development of
language content
- Dynamic Content Tracker -Tracks impact
on content changes of the English source
(source site) on language content
- Extensive Translator Database - links
to our online database of over 5000 translators
- Dynamic Translation Dispatcher – allows
managers to assigns and tracks jobs to translators
- Dynamic Translation Console - provides
all the language online editing tools to
edit, delete and update translations
|
- Dynamic Review Console – tools to
ensure the quality control of translations
- Translation Memory Manager – enables
re-use of existing translation and ensure
consistency
- Glossary Builder – allows the building
of unique terms and references for technical
and corporate use
- Language Blades - language translation
modules that provide first parse translation
prior to refinements perform by human translators
- Multilingual Editing Environment – enables
organisation to create, receive and manage
multilingual business communication
- Multi-currency Payment Gateways – enable
eCommerce Web site to accept payments in
different currencies
- International Traffic Manager – optimises
language sites for language search engines
and attracts overseas traffic
|
Benefits
Using eGlobalization Suite, organisation will have instant
access to proven globalization methodologies and processes,
which are embedded in the application workflow. This
enables many benefits including
- Effective enable of internal IT system to support
globalization
- Rapid development of language information
- Reduced cost of production and update of language
information
- Enabled rapid response to changing market needs
- Empowered to manage own international business
communication and
- Access to global network of language experts
Technologies
Applications within the suite is developed using Microsoft
technologies and is compatible with a wide range of
software application and software development toolkits.
System
Requirements
eTranslate’s software applications are efficient
in computer resource utilization and only demand moderate
computer resource to attain full performance.
Sever
Requirements
PC Server with Intel Pentium III 500 MHz or higher,
512 MB RAM and a minimum of 1GB free disk space. Windows
2000 Advanced Server, SQL Server or other RDBMS.
Workstation
Requirements
PC Workstation with Intel Pentium II 300MHz or higher,
128 MB RAM and a minimum of 300MB free disk space. Windows
98 or higher.
For a schedule demonstration or on site presentation
on it will fast track your globalization objectives,
please submit your enquiries below.
|
|
eBusiness
Globalization Suite
